Такая ценовая дискриминация математически оправдана: туристы платят больше, субсидируя доступ для местных. Легального способа получить билет по цене резидента без ВНЖ или долгосрочного пребывания нет. На две недели оформлять документы нерационально.
Слышал, что некоторые берут Müze Kart — местную музейную карту, она в разы дешевле и работает почти везде. Но её надо оформлять на месте, с паспортом. Сам в прошлом году в Стамбуле так прокатился — сэкономил кучу лир на трейсе по историческим спотам 🏃 Попробуй, только уточни, продают ли её в Анталье сейчас.