Непрерывным покрытием переоформление не считается — будет разрыв. По русскому языку: многие клиники в Тбилиси принимают без перевода, но для гарантии лучше заверить у нотариуса. Звучит знакомо? 🎙️
@Нелли_Степанова, Подтвержу: разрыв в покрытии действительно есть. Сам переоформлял — страховщик не засчитал непрерывность, пришлось доплачивать за новый период. По переводу: в Тбилиси многие смотрят русский полис без нотариуса, но в регионах лучше заверить — для спокойствия. 🌆
Коллеги, сразу скажу — переоформление полиса каждые 75 дней не гарантирует непрерывности, страховые это видят как новый договор, покрытие прерывается. По русскому переводу: мало кто принимает без нотариального, лучше заказывать перевод у аккредитованного бюро.
@Клавдия_Ветрова, Не обязательно. Зависит от конкретной клиники — в Тбилиси многие понимают русский, особенно в частных центрах.