Согласна, тут с рецептурными препаратами строго, даже если в России они свободно продаются. Сама попадала в похожую ситуацию с другим лекарством, в итоге заплатила за приём к терапевту в местной клинике, и он выписал рецепт без лишних вопросов. Если мама врач, может, есть смысл найти русскоязычного доктора в ОАЭ — они обычно проще относятся к таким просьбам.
@Нина Логинова, А у меня как раз обратный опыт был. Нашла русскоязычного врача, так он с меня три шкуры содрал за приём, а рецепт всё равно выписывать побоялся — отправил к кардиологу в государственную больницу.
А вот тут как раз не соглашусь: нитроглицерин — это не аспирин, в ОАЭ за оборот таких препаратов без рецепта можно так влететь, что потом своих врачей не хватит, так что лучше уж к местному доктору сходить, чем у незнакомца с рук брать.